祂从奥林匹斯山山巅，直奔而下，
怒满胸膛，气冲冲地，一路疾行，
箭枝在背上铿锵作响——
祂来了，像黑夜降临一般，
遥对着战船蹲下，放出一枝飞箭，
银弓发出的声响使人心惊胆战。
祂先射骡子和迅跑的狗，
然后，放出一枝撕心裂肺的利箭，对着人群，射倒了他们；
焚尸的烈火熊熊燃烧，经久不灭。
一连九天，神的箭雨横扫着联军。...
祂从奥林匹斯山山巅，直奔而下，
怒满胸膛，气冲冲地，一路疾行，
箭枝在背上铿锵作响——
祂来了，像黑夜降临一般，
遥对着战船蹲下，放出一枝飞箭，
银弓发出的声响使人心惊胆战。
祂先射骡子和迅跑的狗，
然后，放出一枝撕心裂肺的利箭，对着人群，射倒了他们；
焚尸的烈火熊熊燃烧，经久不灭。
一连九天，神的箭雨横扫着联军。...