Thank you Here's the translation of your question into English and its corresponding translation into Chinese:
中文:我最近有没有看过什么好书?
英文:Have I seen any good books recently?
中文:英文:最近我看过哪些影戏?
英文:Have I seen any movies recently?
中文:英文:我最近听过哪些歌手?
英文:Have I heard any歌手 recently?
中文:英文:我最近吃过哪些美食?
英文:Have I eat any delicious foods recently?
希望这些翻译能有所资助!