“女人,你说的这曲子是……”秦香儿在白以倩的欠说下,也和她坐下相互了解。
“你可读过诗经,这在水一方即是出自诗中的蒹葭。”不知道这个时空是不是和中国古代相似?
“诗经,有读过,蒹葭简直是诗经里头的呢。不知女人所说的是不是和这蒹葭有关?”
她原来在父亲的熏陶下,也最喜欢诗经中的诗词。而这蒹葭即是其中之一。
“嗯嗯,我所说的这首在水一方,其概略意思也就和蒹葭差不多。今夜是晚了,明日我们再来说说这首歌曲。”
白以倩让秦香儿下去休息,让她明天来找她。
秦香儿前脚离开,花嬷嬷后脚就进来找她了。实在不放心这个才进她百花苑,就在她土地大放厥词的女人。
“我说白女人你是哪儿来啊勇气和信心?你说的这歌真能招揽客人,它叫什么名字啊!”
这女人怎么来的这么大信心?进了窑子的女人全都不是哭哭啼啼,也就只有那么几个心肝情愿的。
而这女人却在自己有意栽培她时,给她这百花苑想出法子资助她。先不管她说的这歌,结果会怎么样?
就凭她主动帮她想注意,她照旧看好她的。也许让她竞选花魁,怕是大财小用了。
“适才我和香儿女人谈论过了,歌名就叫在水一方。嬷嬷明日就可以知道。只不外这事情,可要瞒住其他人。否则的话效果就不会很好了。”
要想一炮而红,还得在狂风雨之前,让一切都平平静静的。
外人最多只知道秦香儿要出新歌,具体是什么歌也就成了全城热议的话题。
“好好好,就依你的。只不外嬷嬷我可丑话说在前,要是事情搞砸了。那你的卖身契,可就永远赎不走了。”
花嬷嬷还不放心的,威胁着白以倩。他们这百花苑的客人也就那么多,若是这次失败了,客人丢了。她这百花苑怕是要倒闭了。
“你放心,你要是喜欢你辈子留着我的卖身契也可以。”白以倩听到此,不以为然的道。
“什么?!怎么会有你这么个傻女人啊!嬷嬷我虽然是做这种生意,可那点良知照旧有的。你可不要在嬷嬷面前竟说些乱说。”
以为是白以倩在乱说,花嬷嬷不悦的斥责着她。让她以后说话做事小心点。
“嬷嬷,若是五日之后能让你的收入提上几成,我就做这百花苑的幕后老板。若是失败了,那我白以倩将永远卖身百花苑。”
呃?!这赌注是不是大了点,还好没有外人在。不外,她白以倩虽说不是天下第一,却向着‘一般一般,世界第三’这个目标前进。
这里将成为她白以倩,来这个时空的第一个踏板。
“等到时候再说吧!”对于白以倩这样有些自大,狂妄的态度花嬷嬷只是淡淡的应付的一下。
连个男子也不会像她这般狂妄自大,她是不是信错了人了。可这一切都已经成了定局,是不能更改了。
“好的,那花嬷嬷我是不是可以下去休息。”白以倩慵懒的打了个哈欠,看来今天已经晚了。
第二天清晨,秦香儿已经等在还没有睡醒的白以倩屋外。l
自己家道中落,父亲又被捕入狱。哥哥欠了人家的钱,没想到嫂子为了还钱,有为了给她妹妹筹备妆奁,居然在背着哥哥把她卖入百花苑。
幸亏她另有一技之长,可以保全自己。除非她自愿,否则是没有人可以强迫她的。
昨日那个女人,不知道是从哪里来的那么大信心,却让她羡慕自己她的那种勇气。
那种敢于豁出一切,却把结果也考虑好,看样子并不是鲁莽的行动。
“香儿女人,让你久等了。白女人才刚梳洗妆扮。她让奴婢请你到她屋里等她。”
这是伺候白以倩的一位丫鬟开门出来,请秦香儿进屋期待着白以倩。
白以倩梳洗妆扮之后,就让人找来纸笔。她得先把歌词写下来,俗话说好记心,不如烂笔头。
“白女人,这就是你所说的再水一方。这不外这字奴家有些不认得。”秦香儿接过白以倩写给她的歌单,概略一看,却有些看不明白写的的是什么?
“这和诗经中的蒹葭差不多啊,要不我看看秦女人你的诗经。”是不是字体问题啊!
“小翠,去把我平日里熟读的诗经,拿来给白女人看看。”难得有人会同她一次探讨书中的世界。熟读诗经她,总是对情爱之事有所憧憬。
“是,女人。”小翠是香儿当了花魁以后,花嬷嬷特意挑选给她的婢女,为人还算可以。
“要不我先唱一遍给你听听看,怎么样。”若是不合适,她另有一大车好听的歌曲呢!足够横行于这个天下了。
“好,奴家也正想听听白女人所说的这歌。”秦香儿对这首歌照旧有几分期待的。
绿草苍苍,白雾茫茫。
有位美人,在水一方。
绿草萋萋,白雾迷离。
有位美人,靠水而居。
我愿逆流而上,依偎在她身旁。
无奈前有险滩,门路又远又长。
我愿顺流而下,找寻她的偏向。
却见依稀似乎,她在水的中央。
我愿逆流而上,与她轻言细语。
无奈前有险滩,门路曲折无已。
我愿顺流而下,找寻她的足迹。
却见似乎依稀,她在水中伫立。
绿草苍苍,白雾茫茫。
有位美人,在水一方。
听完白以吟唱的在水一方,曲调委婉感人,柔情似水,气若游丝。令人陶醉在那水的一方,似乎那里有位美人。
“白女人好才气,这蒹葭这一改编,确实不错。那就有劳女人指点一二。”这
首歌,沁人心脾、回味无穷。
“好的,相信香儿女人到时候,定能惊艳全场。”白以倩绝不惜啬的勉励说。
小翠这时送上自家女人,平日里看的诗经。
秦香儿翻阅这诗经的内容,不经几番,便找到了蒹葭的这篇。走到白以倩身边,让她看看有何不妥。
白以倩顺着她所说的书面看去,名顿开,原来真的是繁体字啊!还好自己现代是也学过繁体字。
这下,在这个时空若是有书面交流也不尴尬了。