第三百二十七章 续作
李谕与刘春霖来到了京师大学堂的图书馆,经过一年多,里面的西学书籍又多了不少,主要是丁韪良从美国以及日本买来。
不外想读懂它们,首先十分麻烦的就是语言问题,绝大部门西学书籍都是英文原版。
用情商高的说法就是原汁原味;而实际则让早期西学的门槛很高,至少得过语言这一关。
尤其专业书籍,那些术语多得令人发指,读研的人在阅读文献时肯定深有体会。
二十世纪初这个问题更...
李谕与刘春霖来到了京师大学堂的图书馆,经过一年多,里面的西学书籍又多了不少,主要是丁韪良从美国以及日本买来。
不外想读懂它们,首先十分麻烦的就是语言问题,绝大部门西学书籍都是英文原版。
用情商高的说法就是原汁原味;而实际则让早期西学的门槛很高,至少得过语言这一关。
尤其专业书籍,那些术语多得令人发指,读研的人在阅读文献时肯定深有体会。
二十世纪初这个问题更...