见我消沉，怙恃便让佣人陪我去牡丹城外走一走，散散心。正好打理打理王家原先的旧花园。
旧花园在牡丹城南天殿还要一路往南，过了涉水河还要过琉璃村才是。离牡丹城的王府很远，很久前我们家便没人回去了。
到旧花园的时候天已经渐晚了，月亮高高挂起。我听到花园里有笑声，便停下来，叫马夫拉住马，自己站在鞍子上，隔着墙朝里望去。
两个女人正在园中戏耍，因为月亮被云彩遮着，看不甚清楚。
只听得一个穿绿衣裙的女人说：“死丫头，该把你赶出去！”
穿红衣裙的女人说：“这是俺家的花园，你反倒赶我，到底该赶谁呀！”
绿衣女人：“真不怕羞，不会做媳妇，被人家休了出来，还敢冒认是你家的花园哩。”
红衣女人：“总比你这没有主的老女人强得多！”
红衣女子的声音很像小翠，我便连忙隔墙喊她。
“我暂时不跟你争论，你的男人来了！”绿衣女人看到我后便跑走了。
红衣女人走过来，果真是小翠。
我兴奋极了，攀上墙头来。
小翠在下面接我：“三年不见，你竟瘦得只剩一把骨头架子了。”
听她这么一说，我的眼泪倏地一下下来，讲了这三年对她的忖量。
小翠说：“我都知道，只是没脸再进你家大门。今天跟大姐在这里游玩，没想碰到了你，可见姻缘是逃不掉的。”
我听她这么说，便请她一同回去，她不愿。不外请她继续留在这旧花园中，她却允许了。
我忙让仆人回家禀告夫人。我母亲一听，又是惊，又是喜，便坐着轿子赶来。走进花园，小翠迎接膜拜。母亲拉着小翠的胳膊，也掉了眼泪，为当年的事情给小翠道了歉。母亲想要小翠随着一起回牡丹城。不外小翠坚决推辞，不愿允许。
母亲觉得这旧花园荒芜，想多派些丫鬟仆人来侍奉。小翠和她讲就要霞苏就好。
母亲就按小翠说的做了，给我和小翠送来食物和日常用品，对外人就说是我在花园里养病。
我给小翠讲了这三年的事情，包罗小鸠的死。小翠什么话都没说。