孟君在皇城外期待了一天，见城中没有回应便下令开始攻城，孟君命人纵火焚烧大司马门、东华门、西华门，一时间火光冲天浓烟滔滔。
成译见状命人在各门上凿出小洞，并从洞中往外冲水，纷歧会各门的大火便被浇灭。
孟君见一计不成便马上又命人赶制长柄斧头劈砍大司马门，成译则命人在门后持长槊从小洞中向叛军猛捅，在接连捅死几人后，叛军便不敢再靠近城门了。
接着孟君又造出了数百木车攻城，这木车以木为架牛皮为顶弓箭不能透，成译则于城上以巨石应对，一时间木车皆被砸的散了架，军士皆成肉泥。不甘的孟君又将木车改为斜顶，成译则换以油脂、石蜡、火箭应对。
孟君见自己的攻城之法皆被成译破解，又突发奇想的造了一架十几丈高的楼车，成译见状不惊反笑，直言孟君愚蠢至极，说这楼车又高又细、身重脚轻，护城沟旁土质湿润松软，一旦推至城下肯定倾覆，厥后果不出成译所料，那楼车没走几步便倒了。
几天下来双方你来我往，孟君却拿成译一点措施都没有，最后只好狗急跳墙将城中和成译有关系的俘虏都押到了大司马门外要挟成译投降，哪知成译却在城楼上笑骂孟君鄙俚、技穷矣，然后掉臂城下的众人下令向城下放箭。
孟君一看这成译比自己还狠，一时竟无计可施。
这时谋士荀通又出来献计，直言武的不行那不如来文的，于是孟君听从了荀通的战略发表了‘废奴令’，令曰：只要是肯投降自己的便可脱除贱籍和奴籍的身份成为平民，立功了可以封赏加官进爵。
废奴令一出效果并不是太好，可有了几个楷模之后便一发不行收拾，几天的时间里便有几千人从皇城中逃出来投降了叛军。然后孟君为了名正言顺，更是直接拥立了宣城王卫德为帝，并改元‘正平’，自封吴王、大丞相、上将军。
转眼间从孟君攻进建康已经已往了半个月，期间孟君频频猛攻皇城都被成译挡了回来，皇城依旧岿然不动。随着时间的流逝，孟君越来越焦急，他知道在这延长的时间越久对自己便越倒霉，外面各地的勤王雄师相继会到来，而自己马上也要断粮了。
孟君原来粮草还算富足，可他之前接纳了不少难民青壮和降兵，一下子军队的人数大涨，粮草一下便开始捉襟见肘起来，现在是孤军深入后无补给，若是再攻不下皇城将必败无疑。
思量再三后，孟君没有措施只好放任军队去抢，之前他为了牢固民心还算严格约束军队，可如今朝不保夕哪里还顾得上什么仁不仁义。
就这样在孟君的纵容下，叛军开始在建康城周围烧杀劫掠，钱粮女人但通常能拿走的通通不放过，一时间哭声喊声呻吟声此起彼伏，老人女人小孩尸横遍野，一代楚国帝都建康，这个曾经承载着江南气运，无比富贵的都市，如今已然酿成了人间炼狱。
两日后，孟君攻破东府城，并将城内守军两千余官兵押到了大司马门外斩首以震慑城中的成译，可显然效果不大。
又过了几日，第一只勤王戎马总算是赶到了，来援的乃是司州刺史卫中书，卫中书率军悄悄的绕过了江城来到了建康东面的蒋山。可还没等皇城中的人兴奋，卫中书便不待其他援军到来率先发动了进攻，不出所料的被孟君以诱敌之计大北于玄武湖。
此战卫中书三万戎马折损泰半，就连随军的西丰侯卫春和万安侯卫确都成了孟君的俘虏，卫中书见自己不是孟君的对手急遽率军后撤到了西南方的蔡州，一边重整戎马一边期待其他勤王戎马。
而城中的成译在得知卫中书大北后极其的失望，可木已成舟生气也于事无补，只能继续抚慰人心坚守待援。
太清四十七年八月十五，各路勤王戎马陆续搜集到了蔡州，其中有临川王世子卫则、南海王世子卫宇、司州刺史卫中书、南徐州刺史罗刚、睢州刺史柳平、仁州刺史党超级，各方戎马共计十余万之众。
可就在各人应该挥师北上剿灭叛军的时候，蔡州勤王联军大营中的各路将领却为选举联军盟主之事争的不行开交。要知道这次勤王卫援的儿子一辈没有来的，孙子辈虽然身份尊崇可威望不足，剩下的刺史上将又互不相让，一时间各人竟在蔡州按兵不动耗了起来。
第一次在外统军的卫则看着这些名臣宿将不禁心中恶心，什么亲情君恩，此时都如水中之月，让人发笑。
蔡州城外战旗密布，各路勤王戎马连营百里望不到头，就是如何强盛的勤王雄师却因为盟主之位在蔡州停滞不前。
张简作为随军参军在帐内跟在卫则身边见识这一帐的公侯你来我往的扯皮，最后实在是忍受不了这一地的鸡毛便寻了个理由走出了大帐。
追念起帐中诸公的作为，张简不禁摇头苦笑，他知道这里面真正想去救援建康的人怕是不多，那卫中书算是一个，可惜此人才略不高又刚刚被孟君击败实力大损，他说的话基础没人当回事。另有即是睢州刺史柳平，此人看上去彪悍勇武也素有勇名，怎奈一心钻到了官眼里非要争这个盟主。
剩下的如卫宇、罗刚等人要么置身事外要么畏首畏尾，特别是南徐州刺史罗刚他是陈继庆的继任者，现在是生怕说错一句话布了陈继庆后尘。
对了，另有一个一心想北上的人，那就是卫则，只可惜卫则虽然跃跃欲试却被身边的任廉提醒不要卷入其中。
如此一来帐中的争夺最后就只剩下两派，一个是年轻少壮派将领的代表柳平，另一个就是资深年老派的代表党超，二人一个正值壮年镇守晋楚领土素有威名，一个早年随卫援征战德高望重，真是.......。
就在张简发愣的功夫，在帐外期待的慕容冲一眼就看到了他，于是上前疑问道：“参军不在帐内随世子议事，怎么独自出来了？”
张简见是慕容冲随即笑道：“我不爱看戏，所以出来躲个清净。”
慕容冲自是晓得张简话中的意思，所以只是淡淡一笑并没有再说什么。
随后二人离开了大帐向河滨漫步而去，看着一路的旌旗兵营张简不禁兴起问道：“慎之久经战阵，此次勤王雄师云集，你认为我们有几成胜算？”
慕容冲闻言先是眉头一皱，随即摇头道：“下官不敢乱说，这孟君之前乃是晋国将领，下官未曾与其交战，不外从他之前的战报来看，此人多谋好用计，虽然凶狠却非鲁莽之辈，寿阳五千戎马起事如今竟能攻陷建康聚众十余万，此人非同小可。”
张简颔首笑道：“说的没错，此人何止是非同小可，简直是一个奇迹。”