第二十三章
没有应有尽有的网络内容，纵然能上网也是白费。店肆里少少的品牌，要么是甘油水解维生素，要么是完全没有性价比可言的“高峻上”。
陈骅晟选了英语作为辅修课程，不外真没有几多压力。系主任记得她的名字，原因是执法专业里她高考的英文结果最高，选这门辅修简直是所有人预料之中的事。况且学生处那里传出来的八卦，她想拿双学位、计划考英语专业的自学考试，于是系主任连勉励的话都懒得说，居然破天荒地只说了句：不要太辛苦，好好享受青春。
而黄凌云什么都没有选，岂论辅修照旧第二外语，一副要拿下全年级第一的架势。
虽然，陈骅晟大一下学期就报名六级考试的“壮举”照旧让班长多看了她一眼。
班长尤乙，高考结果无论全国卷照旧地方卷，在全年级三个班都应该是数一数二的，上学期他也拿了一等奖学金，可惜长相个头和开销花费都实在太一般了，所以在大学时代，除了个体只会埋头念书考试的妹子，基本上无人问津。因此陈骅晟绝对不会误解他探询的目光。
“你跳过四级考六级？很厉害。”
“应该有不少人这样做吧。”
“我们系没几小我私家，班上就你一个。”
“哦。”
陈骅晟仍然天天混教室或者图书馆自习室。图书馆太受人接待了，所以她呆自己班级经常上课的教室比力多。可纵然是晚上，教室也经常被征用。
被赶出教室后，她在隔邻的一个教室找了个空位……人许多几何啊！连一隔一都挤不下。
期中考试，她的结果没有太突出，虽然也绝对不差就是了。她大部门的精力用于英语考试，把几本六级单词和语法的参考书全部记两遍以上，现在全部是在看条记。她的条记字迹工致、分类清晰，所以被复印店里的老板看中，用四百块钱买下，还签了出让协议——这个协议虽然只有一页，但涵盖了标的、方式、价钱、争议解决之类的重大事项，是陈骅晟手写再复印的，算是第一回学以致用，连老板都连连夸赞不愧是F大的学生。
这其实是平沽。不外纵然没人买，她仍然会做这份条记，那么换得一个月的生活费也是好事。
“同学，欠美意思，请问能不能帮我看下，这道题错在什么地方？”一个瘦瘦的男生凑过来问道。
陈骅晟礼貌地用手背微遮住鼻子，这人嘴里的气息不太好，虽然不算恶臭，但也好不到哪里去，显然这位没有饭后漱口或是午后刷牙的习惯。她扫了眼封皮，六级语法题，再看看出书社，有点野鸡……然后再研究了下题目，最后给了小我私家看法，“我觉得可能尺度答案错了。你在做其它题的时候，有没有经常觉得答案对不上号啊？这个出书社似乎……在参考书方面不太着名。”
那男生皱了下眉，把书接已往。
陈骅晟放下手，终于可以正常呼吸了。可是教室里的气味照旧欠好，不通风的憋闷，出汗未清洗的体臭，隐隐的奇臭运动鞋……算了，以后照旧老老实实大清早去图书馆抢位子吧。她纠结了片刻就收拾包走人了。
回到寝室，一小我私家都没有。
陈骅晟知道，不少学生经历无数艰辛考上大学后，就开始虚度时光……结果导致各人一起骂学校、骂教育部门。嗯，她上辈子曾经提议过宽进严出、分阶段考试，厥后似乎有个在职教育的单元也这样做了，不外效果一般，最多是有点广告效应。所以呢，再过三十年，这种糟糕的大学教育情况也不会有大幅度的全面改善。
只，她这个寝室里，四个女生，那就是四点一线，寝室、食堂、教室、图书馆，然后再次重复这一路线。各人都挺拼命的，只是拼命的地方纷歧样。
洗完衣服，晾好，陈骅晟开始在书桌上看老教授强烈推荐的唐律疏议——的现代概述。她又不是书痴，也非法制史研究生，花那许多时间啃大部头的古文，还不如打工挣点零花。
嗯，打工……
扔开图书馆借来的概述，她把这个学期英语辅修两门课的教科书从尾到头翻一遍。念专业和实际应用真是差异巨大啊！看那么多莎士比亚时代的离奇用词干吗？！还不如把自家的国学诗词好好翻成真正的英文诗歌！！
Idrinkthewineandaskthesky……这就是“把酒问青天”？！
陈骅晟怒砸借来的书。这是小学生看的吧？是吧？！
“你在干嘛？发脾气？”黄凌云推门进来时正悦目到陈骅晟的行动。
“我气死了。这都是什么翻译啊！”陈骅晟把那一段指给黄凌云看。
这个学校里的学生，外文大多还过得去，黄凌云虽然也不差。她看了看那段翻译文字，又看看陈骅晟的脸色，“干嘛生气啊，起码初中生看得懂。”
“噗——”陈骅晟笑了，“我或许是气居然把初中的读物放在大学的图书馆里……幸亏我没浪花钱买这种垃圾。”
两个平时不大说话的人，因为这本烂书，居然找到合拍的话题。
“你这个学期考六级啊？我觉得你肯定能过。”
“嗯，我想争取考85分以上，要得优秀才气去考专业八级。”
“八级啊——”黄凌云愣了下，点颔首，“好好努力吧，这个不容易考出来，纵然我们学校的英语专业也不是每小我私家都能过的。”
陈骅晟嗯了一声，“我们学校应该算好的。”
“听说最好的是外交学院那一类的学校，训练同声翻译，很厉害的。”
“吃外语饭的，做得好的很难，”陈骅晟顿了下，“每一行做得好都难的。我们执法专业也一样啊，公检法是进去难，律师是做得好难。”
“你计划念研究生吗？”
“不，我妈希望我拿个双学位，如果我读研究生的话，就纷歧定是执法专业了。”
“哦，为什么？考我们本校的研究生应该不难吧。”黄凌云的志向是保送本专业研究生，甚至博士生。
“除了海商法、国际金融法之类特别难的，其他的专业都太理论了。我不喜欢理论性的工具。”
黄凌云看了陈骅晟半天，才回过神，“海商法？”
“嗯，国际贸易、海事方面会用到。太庞大，太难了，不外出来也很厉害。”
“哦……”黄凌云若有所思地坐了会儿，去洗漱了。