第二天,冷容若爽性直接没有去幼儿园,在秦奇和黄舒兰的眼里,是认为冷容若畏惧了。不外在秦战眼里,他却很清楚地知道,冷容若基础就没有把秦家放在心上,更没有把幼儿园放在心上。
不去幼儿园,不代表冷容若没有事做了。早晨还不到九点,冷容若就出发前往图书馆了。倒不是他勤劳,寒假还跑去图书馆学习,而是最近在写下学期要交的论文,照旧有些书需要读完的。
冷容若熟练地来到图书馆三楼的自由阅览室,在离门最远的北面靠窗位置坐了下来。冷容若已经习惯在这四周一片区域找空位置坐下来自习了,找到一个空的位置,冷容若从包里拿出了今天准备要看的书。
今天外面的天空一直都有些阴,厚厚的云层把天空遮得严严实实,偶尔有一阵风吹过,把外面光秃秃的枝桠吹的嗖嗖作响,直到快十一点的时候,才有一丝阳光穿透云层洒下一片金黄。不外坐在图书馆里,窗户关得严实,倒也感受到不到严寒。
冷容若抓起桌子上的杯子,准备喝口水,却发现杯子已经空了。冷容若把椅子往后稍微靠了靠,准备站起来去休息室再倒一些过来,不外却发现,自己的桌子上已经准备好一杯冒着袅袅烟气的开水了。冷容若转头看了看四周,图书馆里不多的人都在自己位置上认真地学习着,似乎没有人愿意把注意力放到其他地方。冷容若仔细想了想,却丝毫想不起来自己桌子上什么时候多了一杯水了,也许自己全身心投入书里的时候,没有注意到吧。冷容若犹豫了一下,就拿起了桌子上的纸杯,重新把椅子搬好,再次开始念书起来。
离冷容若位置很远很远的一个角落,有三个女生坐在位置上“认真”地学习着,不外低着的三个头显然都很兴奋,“他喝了,他喝了……”其中一个短发的女生拉着最角落的那个女生的衣服,兴奋地说到。她已经努力把自己声音压到了最小,但照旧可以听作声音里的激动,不外还好没有打扰到周围的人。
“真的?真的?”主角的声音就有些控制不住了,稍微大了一些,四周的三四小我私家都抬起了头,女生连忙欠美意思地低下了头,还好声音没有传出太远,并没有引起大注意。只见这个有些莽撞的女生,一头栗色的卷发随意地披在肩上,圆溜溜的大眼睛,扑闪扑闪的睫毛随着每一次眨眼可以清晰地看到那修长的睫毛。长得十分可爱,彷佛从漫画里走出来的小精灵一般,如果好好妆扮一下,她应该可以成为一个可爱的小萝莉。
看来,这个女生应该就是送水给冷容若的当事人了,这激动的样子,不出意外,还应该是冷容若的恋慕者。正当三个女生唧唧喳喳地在议论的时候,冷容若却是没有任何多想什么,依旧认真地在看自己的书。
突然,冷容若的眼前多了一只白皙的手,轻握成拳,在桌面上轻轻敲了敲。冷容若抬起头来,看到了来人,原本被打扰而有些不悦的眼神,却是没有拒人于千里之外的冷漠,因为眼前的是认识的人,顾韵寒。
顾韵寒看到冷容若眼里那冷漠的隔膜,有些尴尬。她也知道,自己是有些唐突。,顾韵寒倒没有什么特此外想法,只是在学校里见到了冷容若,觉得有些意外,上前打个招呼而已。不外却忘记了,这座大冰山和普通人纷歧样。
还好,冷容若难得率先打破了僵局,“你也来图书馆?”
“恩,过来借几本书。”顾韵寒微笑着答到,“你呢?”
“写论文。”冷容若话依旧不长,简练老练。简朴的对答结束,两小我私家之间又有些凉了下来,究竟都不是太熟悉的关系。顾韵寒见自己打招呼的目的已经到达了,正想着告辞的时候,冷容若居然破天荒地再次开口了,“百年孤苦?”
“啊?”顾韵寒显然没有反映过来,不外听清了冷容若的话之后,顾韵寒立刻露出了一个笑容,冷容若指的是自己手上抱着的书,加西亚·马尔克斯的“百年孤苦”。顾韵寒点了颔首,“恩,之前看过译文版,最近心血来潮,想说借原文书来看看。”
“西班牙语?”冷容若颇有些受惊地挑了挑眉。
顾韵寒却是掩嘴一笑,如沐东风,“西班牙语,我可没有这个能力。现在这个英文原版就已经让我头疼了。”
“英文版的其实翻译已经很好的,但觉得照旧少了一些原版的滋味。”冷容若终于说了一个长句子,看来是说到自己感兴趣的话题了,眼神里也少了一些冷漠。
“哦,这么说来,你读过西班牙语版?”顾韵寒走到了冷容若劈面的座位,眼神示意了一下,冷容若轻摊了下双手,体现不介意。顾韵寒才坐了下来,两个聊到了关于书的话题,气氛也比之前许多几何了。
“读过两遍,但照旧有许多地方不太懂,一直想找时机再读一次的。”冷容若嘴角轻轻弯出一个弧度,熟悉他的人就知道,现在他的心情简直很不错。
“你是在和我炫耀你的西班牙语很好吗?”顾韵寒故意歪了歪头,满脸笑容的说到,却看到冷容若不行置否的耸了耸肩,扑哧一下轻笑了出来。还好,两小我私家说话都是小声类型的,所以并没有打扰到周围的人,而顾韵寒这个各人闺秀,说话笑声都十分淑女,也并不影响。“你现在在看什么书呢?”顾韵寒指了指冷容若旁边那一堆累起来的英文原文书,约莫有四五本大部头的样子。
“那些?”冷容若指了指自己旁边的书,“那些是写论文要看的书,现在才刚开始,路途还很遥远。”冷容若难得开了个小玩笑,让顾韵寒觉得很是难得。
“那你现在看得那本呢?难道不是论文的相关吗?”看冷容若居然把旁边的书和自己正在看的书离开讲,顾韵寒不禁有些好奇。
冷容若没有回覆,而是直接把书的封面翻了过来,让顾韵寒看了看。上面一手漂亮的法文,顾韵寒虽然没有学过法文,但照旧略知一二的,特别是眼前的作者名字是如此的熟悉,“马塞尔·普鲁斯特的‘追忆逝水年华’?”
冷容若点了颔首,把书重新拿了过来,“看书看累了,就换了个自己喜欢的书看看。”
“你不要告诉我说,你还会法文哦。”顾韵寒这下是真的有些受惊了,眼前的冷容若,简直有让人惊讶的本事。
“略知一二。”冷容若不谦虚,也不会盲目自信,他对于法文简直只是刚起步,“看这书,其实算是读自己喜欢的书,也算是阅读训练吧。”冷容若简朴地说到。
“‘追忆逝水年华’的英文版就已经很难了。”顾韵寒笑着说到,看来当初她也曾经挑战过这本巨著的英文版。
“这又不是作业。”冷容若不是很在意地耸了耸肩。顾韵寒也微笑着点了颔首。
“那好吧,你就继续在普鲁斯特的回忆里休息休息吧,我先走咯,下午另有事。”顾韵寒把自己的书重新抱起来,然后笑着和冷容若打了个招呼,就转身离开了。
和离开的顾韵寒轻轻挥了挥手,冷容若又重新把注意力放回到了自己的书上。才女,果真照旧有名不虚传。对于顾韵寒,第一次奉献运动,另有今天简短的攀谈,都让冷容若留下了不错的印象,落落大方、知书达礼,简直是一个很不错的女人。
插曲之后,冷容若又在图书馆坐了近一个小时,才觉察自己有些肚子饿了,收拾好桌子上的工具,准备用饭去。把那一大堆的书放进包里,冷容若背到了肩上。如果这个巨大的包落到了谁身上,绝对是一个内伤。
冷容若往三楼的门口走去,准备去做电梯。门口的旁边站着三个女生,在悉悉索索地说些什么,赫然是适才给冷容若送水的那三个女生,看到冷容若走过来,其中两个女生就一起把那个小萝莉推了出来,小萝莉的手上还拿着一个粉红色的信封,不知道是不是老套的情书战略。
冷容若却是视而不见,没有停滞地继续往前走。看到冷容若已经往门外走去,小萝莉有些张皇地刹住自己的脚步,然后拐弯,也往门口跑去。不外,由于太过着急,小萝莉对于眼前“小心玻璃”的字眼显然是没有看到,直接狠狠地就撞了上去,发出一声惊天巨响,然后就往后倒了下去。
整个自由阅览室都听到这个巨响,全部人都把目光往门口聚集。站在电梯门口的冷容若也听到了这个响声,往旁边看了看,就看到那个狼狈躺在地上的女生,另有她两个朋友焦急地在摇晃她,确认她有没有事。
电梯来了。冷容若把目光收了回来,直接就走了进去,按下一楼,电梯就徐徐地合了起来。至于外面的那个小萝莉,谁知道呢。
今天第二更。