红胡子收好钱袋，转过身来，看着安，然后转过来，对着周清华慢慢的说了句话。只不外，这一次，等着安翻译的周清华没有获得想要的结果。年青的女孩的脸色变得苍白，而脚下却在情不自禁的往退却，拉开自己和红胡子的距离。而离安不远的几个海盗，也板着脸迫近这名女子。
缄默沉静了半晌的李阿明这时也往前跨了一步，嘴里也高声的挤出了几个词。而这几个词显然让海盗们不兴奋了，纷纷瞪着李阿明，而卖力看住李阿明的那个水手更是伸脱手用力推了李阿明一把，似乎是要让他回到原位。
而红胡子转了转头，对着安身边的两个海盗用命令的语气说了句什么，两个海盗便伸脱手去迫近安，似乎要把她捉住。而年青女孩的脸上，却是越发的苍白了，绝望的向着周清华的偏向望了一眼。
周清华一时还没有弄清是怎么回事，但从对方的行动来看显然不会是什么好事。而安绝望的眼神更是让周清华的心里如同被针扎了一样的剧痛。对于这个只因出于简朴的信任自己就敢随着出海女孩，无论如何，都不能让他受到伤害！周清华脑中只有这样一个想法。
“咳！”周清华用尽全力大吼一声，打断了船上众人的行动，并几步跨到安的身边，推开一个已经靠近的海盗，然后将安护在自己的身后。
“想干什么！”周清华大喝一声，全然差异于开始的语气，这让没有准备好的红胡子吃了一惊，再次仔细审察起这个外乡人。
没有人回覆他，虽然，红胡子和海盗们都听不懂他在说什么，只不外是感受到了他的恼怒。于是，周清华将安护得严实一些，转头向着李阿明，问：“阿明，他们想干什么？”
穆斯林青年用一种压抑着恼怒的语言回覆到：“他们，他们要把安扔下海淹死！”
“什么？”周清华反问到，并转过头看着身后的安。从她惊恐的神情看，事实恐怕就是如此的。
周清华克制了一下自己的恼怒，整理了一下情绪，从开始和对方的谈判来看，对方似乎不是穷凶极恶靠杀人取乐的海盗，甚至可以说有些过于好打交到了。那对方为什么要这么做？周清华不明白。于是，他告诉李阿明，让他问对方什么要这么做。
李阿明没有问，直接告诉周清华：“那个红胡子说，波罗小姐（好奇怪的称谓……）是魔鬼的诅咒，是对真主安拉的亵du，必须将她作为祭品献给安拉才气平息安拉的恼怒……才气让安拉的荣光继续照耀着他们这群‘勇士’……”他在最后一个词上狠狠的加重了语气，发泄他很是不满的情绪。
“这都什么跟什么呀”，周清华感受头都大了，居然是为了这样的理由。魔鬼的诅咒，那你还和人家说了这么半天话？对安这样的女子，想要劫个色的强盗周清华可以理解，对色不感兴趣想要劫财周清华也能理解，虽然，可以理解不体现能够接受。但是，为了这样一个看来可笑的理由就要扑灭这样一个美丽的生命，周清华绝对无法理解，越发不能接受！
但是，这种迷信的力量，周清华第一次切实的见识到了它了。周清华理了理自己的思绪，他不理解对方为什么会这么看，没有想到太好的措施，在这样的情况下，恐怕不能用一般的思维来解决。但照旧要先试一下一般要领看看，于是通过李阿明询问对方，是否也是可以用钱赎买。可是对方的回覆异常坚决，“这不是钱的问题！”
周清华狠狠的在心里诅咒着，脑子里飞快的转动着，想要找到一个措施。如果实在是找不出措施，只能用“武力”解决了。虽然，或许更多是被对方的“武力”连同各人一起被“解决”掉。这时，他的目光落在了船台边挂着的那个望远镜上……
“到这个田地，昏招也要试试了！”周清华在心里这么决定着。脑子里钻出了不知道从后世哪部影戏里学来的主意。
“你们不能动安妮！”周清华对着海盗们“正气凛然”的说，然后直直的盯着红胡子。而李阿明也尽责的同声翻译着，甚至连语气都学得一模一样。
“为什么？”红胡子反问。
“因为你们错了！”周清华说：“波罗小姐非但不是魔鬼的诅咒，正相反，她为你们带来了安拉的礼物！”
李阿明尽管有些疑惑，因为处在这关系到人命的关头，又或者是因为几个月来建设起来的对周清华的信任，让照旧忠实的字对字的翻译了周清华的原话，更难得的是，中间甚至没有加上“我们船长说”或者“他说”这样的词的作为增补。
不等红胡子反映过来，周清华一面护着安，一面移动到船台边，小心翼翼的拿起了挂在那儿的望远镜。而船上的海盗们都紧张的握紧了武器，而红胡子也是把手抓到了刀柄上。
“放轻松，不是武器！”李阿明发现了气氛的异样，赶忙说到。
听到这个，海盗们稍微放松了些，不外照旧注视着周清华的行动，生怕他是在说谎。
周清华勉强朝着红胡子笑了笑，然后对着他说：“这个叫——望——哦，对了，是叫‘千里镜’！”为了让对方相信，他在造词上可花了不少功夫，就是不知道李阿明这个翻译水平有多高，能不能翻译出原汁原味了。不外显然，安对他的翻译不满意，居然作声纠正了他一下。周清华这下笑了，转头看了看安，对方总算对他露出了笑脸，而在两人视线相交的时候，女孩却马上转开了视线盯着脚下去了。
红胡子反问了一句：“‘千里镜’？干什么用的？”
李阿明原来以为安会接替接下来的翻译任务，不外似乎她在纠正了李阿明的翻译错误之后就又不说话了，所以他只能继续客串这个事情。
“这个嘛……”周清华不紧不慢的说，他要充实钓起对方的好奇心：“船长，看得出您是个有许多年经验的船长了……”周清华先捧了捧他，又接着问：“那您觉得如果能看得远上那么几倍会怎么样？”
没有一个船长会对这个不动心。要知道，在不能精确定位的年代，为了不在大海中迷失偏向，日常的航海运动都是限制在靠近陆地的海面上进行的，有经验的船长都不会让陆地离开自己的视线太久，甚至一般的商船在航行时更是会让陆地一直保持在自己的视线规模之内。为什么哥伦布这么受欧洲人推崇？抛开此外不说，就是这份敢在茫茫大海上飘两个月的勇气，就确实值得钦佩，想想那是什么一个看法……不外也可能是没措施被铤而走险了。而另一方面，这也是为什么航线多是靠近陆地的原因，同时也是为什么澳大利亚这块如此接近却孤悬外洋的大陆迟迟未能被发现的一个原因。
现在，如果可以看得更远些，此外不说，首先就可以让自己的运动规模大大的增加。而对于海盗而言，更是增加了发现猎物的时机。虽然，红胡子显然被引发了兴趣。
周清华看着对方的心情，知道鱼儿已经上钩了，不外在心里也在庆幸还好是现在，要是等到所有的船长都有了望远镜的时候，那就不知道用什么饵才好了。周清华顿了顿，看来对方已经想清楚了那样的利益，便接着说：“是的，英明的船长，你应该很清楚那样的利益了！但是除了安拉之外，又有谁能让我们，他卑微的仆人拥有这样的力量呢？”周清华继续下套，完全没有点亵du了信仰的自觉。
果真，他看到红胡子和周围的海盗们在听了李阿明的翻译后频频颔首。
而周清华恐怕是也进入了神棍的状态，举起望远镜，用一种神圣的口吻说：“但是，至大的安拉总是会不惜向他忠实的仆人显示他的神迹，他的无所不知，无所不在，无所不能！”而李阿明也虔诚的翻译，船上的穆斯林们也随着召唤起“安拉至大”来，一时间，小小的甲板上给弄出了清真寺的气氛。