第二十五章 附耳翻译
耳朵是霍允铮的敏感区域。
温浅翻译时呼出的气体相继温热地打在了他的耳朵上。
霍允铮一开始还以为温浅要对他说些什么,当听清楚温浅说的内容和Vincent用英文说的别无二致后,眸色徐徐深沉,直接原地石化。
虽然很是好地控制住了脸上的心情,但对温浅此举,他已经想把正在家里紧张地看着偶像剧里男女主发生误会桥段的陈禹,恨不得用直升机给立马扔进深山老林里。
沙发上的陈禹,看着平板里男主对女主强行拥吻的场景,迅即把平板给盖上。
也不知道是被剧的画面给刺激到了,照旧大老远的都能感受获得霍允铮的骇然冷意,他撸了撸直起鸡皮疙瘩的双臂,哆嗦着身子起身朝卫生间走了去。
几个老外不知道温浅窃窃私语的在和霍允铮说些什么,看得一脸茫然。
他们虽然身处华国,但是他们遇到的上流人士险些都市掌握一到两门外语,以致于不用刻意学习中文和带翻译也能在华国泛论生意。
这也是曾经让他们无比惊叹的地方。尤其是霍允铮这样的世家令郎,大多数连他们国家的人文风情都了解得一清二楚。所以几人纷纷不认为温浅是在给霍允铮翻译。
离得近的裴景深则是一脸玩味。
他没看错没听错的话,温浅就是在给霍允铮纤悉无遗地翻译Vincent所说的内容。
这两口子有点小意思。
温浅居然不知道霍允铮是个语言天才。
话说霍允铮这厮的,低调瞒着东江的一切就算了,就连懂几门外语这种小事也瞒着,不知道心里在打着什么鬼主意。
裴景深哪里想获得霍允铮是被他的得力助手兼勤学弟陈禹给设计了。
用陈禹的话说,霍允铮不太希望别人知道他不懂外语,所以翻译的时候得附在耳边说。
陈禹就是捉准了霍允铮不会就地让温浅尴尬,告诉温浅自己听得懂。
温浅也是真信了陈禹的鬼话,一直小心翼翼地维护着霍允铮的自尊心。
只是温浅的每一次偏头扯着他的胳膊翻译,都市让霍允铮的心跳直接漏掉半拍。
还从来没有人这么跟他说过话,总有一种微妙的感受压抑着从心底升起。
好频频,他都听得忍不住黑暗吞了吞口水。
而为了让陈禹编排的这场戏完美落幕,霍允铮也一直强行装着,想着横竖也不想和这群人打交道,宴会上直接就说的中文,内容则让温浅给过来打招呼和想深入攀谈的老外翻译。
早已经招呼其他人去了的储松柏,时不时地会投给霍允铮一丝目光,以为霍允铮是在锻炼自己女伴的口语能力也没多想。
不外经过这几年的视察他算是看出来了,霍允铮是一点也没有要和沪江的其他权门新贵交好的意思,对好的国内外项目也没有体现出什么太大的兴趣。
这是一头潜伏在黑黑暗伺机夺肉的狼,照旧一头被外地资本挟持上位的草包。他还不敢下判断。
酒会过半,有人才搞到入场券姗姗来迟。
说的就是邱博平和苏萍匹俦。
其实邱家在沪江也算是小有名气,但和受邀出席宴会的世家新贵们相比,也确实算不了什么。
说话间,眼神不经意地朝门口淡淡地扫已往一眼,温浅的视线就直接对上了苏萍正在搜索目标人物的眼睛。
苏萍是为了自家的新项目寻找客户而来,也很意外温浅居然能进来这么高级的酒会,还和几个外国女人有说有笑的,眉头不由得皱了起来。
莫不是花光了那一百万专门进来钓金龟婿的?
总不会是来谈生意的吧。
“真是阴魂不散。”苏萍嫌弃地看着温浅嘟囔了一句。
距离虽远,但温浅通过唇语,也绝不意外地读懂了。
她到底做错了什么,要被苏萍这么一而再地厌弃。
就因为家里破产了,酿成了欠债累累的穷人,就没有资格泛起在她的视线里,要被打入十八层阿鼻地狱吗?
被这位她曾经拳拳喊着邱妈妈的人如今这么看待,温浅的心里说不失望和惆怅是假的。
而对苏萍来说,平白无故花出去了一百万照旧没能制止遇见碍眼的人,心里难免有些不舒服。
也是不想让人知道她儿子差点订过婚,影响未来的星途。
苏萍朝温浅轻哼了一声,装作不认识,转头谈笑风生地加入了几个正聚在一起聊天的世家夫人的小圈子里。
邱博平也不知道是什么时候和苏萍离开的,跑到角落里跟几个喜欢平静的大人物攀谈了起来。
敛了敛神色,温浅收回视线也不再继续看邱博平和苏萍。
等终于草草应付完眼前的几个外国女人,肚子饿得呱呱叫的温浅趁霍允铮不在,终于有时间开始觅食。
说了那么多话,中午忙着送快递和送外卖也没怎么吃,她这会儿都快饿得前胸贴后背了。
走到自助餐区,看着种种颜值精美的点心和小吃,温浅拿着托盘给自己接连都来了一点。
她不挑食。尤其是平时水煮白菜吃多了,这会看啥啥都香。
虽然,温浅也是加入过宴会和接受过用餐礼仪的。
所以她的餐盘上基本上不会凌驾三块小吃,都是吃了一份再接着一份。
而吃的时候看似速度不快,还很淑女,不多时也是把面前的吃食都吃了个遍。
温浅没发现,她的不远处另有一个女人也跟她一样,心思全都扎在了吃上面。
楚静追随丈夫陆晋北来加入酒会,但她跟圈里的这些名流们一个个都不熟。
再加上自己是穷苦人家身世的孩子,不想像刚开始接触这个圈子的时候那样,跑到那堆含着金汤匙长大还读着外洋高峻上名校的人面前假笑和自讨没趣,于是找借口挣脱掉自己的丈夫,像个小仓鼠一样无视周边的情况,在自助餐区享受地吃了起来。
只是楚静想遗世独立,自由自在,有人却不想让她好过。
温浅吃着吃着,就听到有几个女的用法语交流着从她身边经过。
一个叫叶青青的女的,想让她的几个好姐妹资助刁难一下楚静,让楚静明白这种酒会不是她这种身世的人该来的。
叶青青觉得是楚静的凭空泛起,抢走了她的陆晋北。没有楚静,她和陆晋北可能连孩子都有了。
温浅不知道叶青青和这个楚静是什么情况。
但她知道陆晋北,一年前照旧沪江榜上有名的黄金只身汉。
厥后,听说他娶了个乡下女朋友,两人结婚时的消息还沸沸扬扬地传到了外洋,让人一度相信王子真的会娶灰女人。
陆晋北为了让所有人都闭嘴,可以说是给了他的妻子一个极其盛大的婚礼,还在婚礼上宣布说遇到他的妻子是他一生最大的幸运,给足了他的妻子痛爱。
至于叶青青,因为玩得开放得开,还喜欢炫富,越被网友吐槽暴发户审美,越喜欢晒种种各样从外洋定制的衣服包包鞋子,经常性种种被网友怼和怼网友,以致在网上冲过浪的人险些都知道她这个富家女。
骄奢跋扈就是叶青青的标签和代名词。
所以当几个女的围上楚静说些什么的时候,温浅几经犹豫之下,照旧忍不住装作拿吃的徐徐靠近了楚静。