在语言演变历程中，越是专有名词就越不容易发生改变，某些专有名词的发音甚至能够直接跨越语种和文明的界限保留下来。
有个很典型的例子，现代语言学家通过“罗塞塔石碑”破译古埃及文字拼写要领时，就是先从法老的姓名寻找突破口，因为埃及法老的名字作为专有名词，其发音在古希腊文献里也有纪录。
这就好比某天地球文明突然灭亡，英语的发音彻底失传，外星人想要破译英语的读音，就可以通过汉语里“...
在语言演变历程中，越是专有名词就越不容易发生改变，某些专有名词的发音甚至能够直接跨越语种和文明的界限保留下来。
有个很典型的例子，现代语言学家通过“罗塞塔石碑”破译古埃及文字拼写要领时，就是先从法老的姓名寻找突破口，因为埃及法老的名字作为专有名词，其发音在古希腊文献里也有纪录。
这就好比某天地球文明突然灭亡，英语的发音彻底失传，外星人想要破译英语的读音，就可以通过汉语里“...