首页 都市

都是老妹惹的祸

第六十五章 莫斯科没有眼泪

都是老妹惹的祸 柳茗柯 2160 2021-01-26 11:30:00

  「莫斯科没有眼泪

  大雪纷飞

  你冷的好憔悴

  只身的我

  原本以为

  可以一辈子不跟谁

  莫斯科没有眼泪

  我却流泪

  不住哭的赞美

  让我支付不怕心碎

  是你最好的美」

  林雪瑶在舞台上放声赞美,虽然曲子和之前在香港中文十大金曲奖上唱的一样,但是歌词完全变了。

  新歌词一下子让这首观众熟悉的粤语歌,酿成了陌生的国语歌曲。其实《莫斯科没有眼泪》这首歌原来就是《下一站天后》的国语版。

  说起这首歌的创作配景,其灵感来自一部前苏联影戏《莫斯科不相信眼泪》。这是一部著名影戏,在莫斯科人们只靠自己的努力、学业赢得他人的尊重。

  莫斯科人不相信眼泪,是因为他们不会同情弱者,这和莫斯科这个都市,俄罗斯这个国家的经济实力也是息息相关的。

  莫斯科人不富足,甚至很穷,所以他们才这么拼命的事情、学习,他们已经没有时间去同情别人了。要获得莫斯科人的肯定,唯一的途径就是靠自己赢得尊重。

  整部影戏或许讲了这么一个故事:十七岁的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充满理想而冒充教授的女儿,并爱上了电视台摄影师鲁道夫,进而怀了孕。不久,鲁道夫发现真相并抛弃了卡捷琳娜。

  但卡并未就此消沉,她一面抚育孩子,一面发愤念书,终于在十六年后成为莫斯科一家大厂的厂长。

  今后,卡捷琳娜又结识了电焊工果沙,并一直隐瞒自己的身份。真相再一次袒露后,卡捷琳娜在女友们的资助下,经过一番周折终于和果沙获得美满的结合。

  在另一个时空里,也就是林铭穿越前的世界里,《莫斯科不相信眼泪》在前苏联上映时曾引起极大的惊动,并于次年获得前苏联国家奖金。同年,该片还获得了美国奥斯卡奖最佳外语片奖。

  了解了这个创作配景,再来看这首歌的名字,就会发现,莫斯科没有眼泪其实就是莫斯科不相信眼泪的另一种说法。

  许多之前听过《下一站天后》的人都感应很惊讶,没想到还可以这样搞。

  一首曲谱搞多份歌词的不是没有,但是一般都是翻唱,从一种语言切换到另一种语言,早年的港台明星翻唱RB歌曲成名的不要太多,大多都是重新用中文填词,曲谱稳定。

  然而同一种语言之间,一首曲子两个差异版本的歌词,照旧很少见,各人都被林铭一曲两用的操作给惊到了。

  “我感受照旧这首好听,比粤语的好听多了。”

  “莫斯科没有眼泪,大雪纷飞,这两句歌词写的好好啊,只听了一遍我就记着了,好有意境。”

  “天外来客这人好有才啊,我家瑶瑶唱的也好。”

  “天外来客不是林雪瑶她哥吗?情感一家子都是牛人啊。”

  ……

  网友们听了林雪瑶的现场演唱,纷纷在直播间发表自己的看法。

  而此时的林氏庄园内,林铭也在寓目这场颁奖晚会的直播。

  凭据林铭的想法,他是不计划看的。所以当福伯第一次问他要不要看这场直播时,被林铭一口谢绝了。

  “不看,有啥悦目的,小丫头片子这次都敢甩脸子了。自己不联系我也就算了,还不让文小姐联系,这是要造反啊。”

  福伯哪还能不知道林铭的心思,不用说,肯定又是为了面子,老傲娇了。

  所以福伯没有再多问,而是直接拿了个平板,搞了个投屏,坐在客厅津津有味的看了起来。

  等到直播正式开始的时候,福伯又看了看坐在旁边的少爷林铭。果真和他想的一样,少爷嘴上说着不看,其实心里照旧很体贴的。

  外貌上看,林铭确实没看直播,为此还故作姿态地把头扭了已往。但是留神细看就会发现,林铭的耳朵一直在动,等到直播间传出晚会正式开始的声音时,林铭不自觉的用眼睛的斜光扫视着投屏。

  等到音乐响起,林雪瑶正式登场之后,林铭整小我私家重新到脚,都下意识地调整了一下角度。

  看到林雪瑶选了《莫斯科没有眼泪》这首歌,林铭放心不少。他原来还担忧林雪瑶选歌失误该怎么办,现在心里悬着的石头也终于能落地了。

  演出完之后,林雪瑶和上次颁奖晚会一样,被主持人留了下来,进行了一段简短的问答。

  “雪瑶虽然是第一次登上金曲奖的舞台,但是一点都不紧张,而且这次的选歌也很有意思,有什么想和各人分享的吗?”主持人问道。

  “嗯……就是收到邀请的时间太迟了,如果能早点就好了,另外关于选歌的话,照旧得谢谢我哥——林先生的资助,没有他的话,你们也听不到这首歌了。”

  林雪瑶之前采访的时候犯了大纰漏,现在可不敢再肆无忌惮地吐槽老哥了。不仅不能吐槽,还得想措施挽救,可不能让老哥知道她在外面果真吐槽他。否则的话,她后面的日子可欠好过。

  “少爷,小姐在谢谢你呢。”福伯指着屏幕说道。

  “嗯。”林铭点颔首体现知道了,此时的他还没注意到自己已经正对着屏幕坐好了。

  旁边的福伯见状也没多说什么,只是心里感应可笑,口嫌体正直,说的就是少爷这种人吧。

  “既然雪瑶提到了哥哥,我相信屏幕前的许多观众都跟我一样,也对雪瑶的哥哥感应好奇,有什么可以分享给各人的吗?”主持人继续问道。

  “我哥他不像我,没想过到台前来,更没有出道当明星的想法,所以你们就别做他的粉丝了,不如做我的粉丝好了,我照旧很看重粉丝的。”

  林雪瑶有样学样,既然戴眼镜的小于可以资助老哥从她那吸粉,她也可以想措施从老哥那吸粉啊。

  相互挖墙脚嘛,来啊,谁怕谁啊。

  “幼稚!”

  林铭看着台上的林雪瑶忍不住吐槽道。

  这丫头老喜欢和自己较劲,也不知道图个什么,横竖从小到大,凡事都喜欢拿来比一比。除非实在不行了,才会放弃不切实际的想法。

  “好,谢谢雪瑶的精彩分享,请先到舞台下休息,下面让我们正式开始今天的颁奖仪式。”主持人看时间差不多了,就没再多问,直接宣布晚会进入正戏部门。

  林雪瑶从舞台下来之后,回到后台就忙着易服服了,吸取了上次的教训,这次她可不敢再穿着拖地的长裙坐在下面的座位上了。

按 “键盘左键←” 返回上一章  按 “键盘右键→” 进入下一章  按 “空格键” 向下转动
目录
目录
设置
设置
书架
加入书架
书页
返回书页
指南