3046年,某市某文学出书社。
“小穆,那个新出土拓本的电子文件发来了吗?”
穆滢闻言点颔首,指了指电脑。“昨天下午刚到,我已经看了一部门了。”
“那好,你尽快翻译,然后把译文发到我邮箱。”
“好!”穆滢说着,做了个“OK”的手势。看着社长离开,一旁的安语凑过来。
“穆姐,你这是又接了什么活啊?”
穆滢闻言,摇摇头。“没什么特此外,就是资助翻译一个新出土的拓本。说是,已经有三四千年了……”
“唉,那不就可以算是接触了出土文物?”安语说着,一脸羡慕:“主编对你可真好!”
穆滢听了,一笑:“你呀,摸鱼不怕被抓啊?”
安语笑着摇了摇头,拉了拉穆滢的衣角:“那,穆姐你能跟我说说,那里面究竟写了什么吗?”
安语一脸好奇,穆滢虽然很想告诉她,但却也只能关闭电脑,拿上自己的条记本起身。
“内容我不能告诉你,因为现在还在保密期。”说着,穆滢一顿,笑了笑:“不外,你如果有兴趣,我可以跟主编申请让你做我的助手。正好我最近有点忙不外来,缺一个辅佐!”
听了穆滢的话,安语突然酸酸地说:“穆姐你哪需要我帮你呀,你不是有那个祁轩出书社的学长吗?”
“你又来了!”
“哼,我就要说!”安语说完,又阴阳怪气的说:“你说,你们两个都在出书社事情,私底下用饭会不会聊些什么呀?”安语一脸八卦,穆滢听了一笑。
“你就慢慢想吧,我另有事,就先走了。”
“走吧走吧,我是不会拦着你去见帅哥的。”
“谢谢你的夸奖!”穆滢甜笑着说道,安语听了,马上炸开。
“穆姐!”
穆滢来到楼下,楼下停着一辆车。见穆滢来了,车窗降下,里面的人对着穆滢招招手。穆滢一笑,坐上副驾驶,很自然地系好宁静带。车启动,径直驶向市中心的一家餐馆。
开车的人提前定好了位置,他们走进包间,穆滢便把条记本拿出来。
“你给我的拓本我已经简陋的看过一遍,具体的翻译还需要一段时间。”
“不急,你慢慢来。”
闻言,穆滢一笑。“你是不急,可我们主编急呀!她巴不得我马上就交翻译呢!”
“那我跟她说说,别给你太多压力。”那人也笑了笑,这时服务员打开门,端着菜走进来。
“那倒不至于,这点压力,我照旧受得了的。”穆滢拿起刀,想了想,又说:“不外,这是我们两个出书社的首次相助,上面又这么重视,支付也都是值得的。”
说完,两小我私家开始用餐。一边吃,一边讨论。
“那你看了书,觉得怎么样?”
穆滢听了,想了想说:“这本书我首先简陋的看了一下。整体上围绕两个时代,一个是‘晟朝’,另一个是‘纪醴’。纪醴晚于晟朝三百年,记述的也没有晟朝多。以我小我私家看法,这并不是一本史书,而是为一小我私家特地写的。”
“这本书写了两个世代,可究竟是为了记述谁呢?”
“这个,我还没有全部看完,可能要等我翻译了全书之后才气定论。”
穆滢说完,那人追问:“那你跟我说说你现在看到的部门吧!”
“好。”穆滢很爽性的允许了,打开电脑,电脑的界面是她整理出来的一些有关于拓本的资料。
“拓本第一面写道:自晟朝统一东部,天下的花样就是东晟朝,西单颜。小国丘夷位两国工具交互之地,有富厚的银铁资源,又以单颜姻亲国的名义而闻名天下。
工具历来井水不犯河水,除丘夷国与晟朝有经商往来外,晟朝与单颜关系一直僵持着。
二十年前,单颜王与丘夷国国主之女华妍公主携使臣自降身份到晟朝参拜,那时候华妍公主喜欢上了晟朝朝臣的儿子,而且嫁给了那个朝臣。
也是从那以后,才拉近两国关系。但在次年二月,生产不久的华妍公主却突然无故离世,两国关系再次破裂。正当单颜王就要兴兵时,晟朝允许将华妍公主之女送回单颜,并与单颜签下“十二条”。就这样,这件事平息,但从今后两国呈对立关系。
二十年后,晟朝派使臣进入西域,想要接回当年的华妍公主的女儿。丘夷国国主也有意让单颜与晟朝重修旧好,于是便黑暗资助晟朝使者。
一曲折竹词,就这样开始谱写。”
“这是作者交接的配景,也是这部作品的开端。”
听完穆滢的话,那人缄默沉静一番,又喃喃道:“晟朝?丘夷……”那人想了想,一摇头:“历史上并没有泛起这几个国家的纪录。”
“可能是虚构的,但照旧要交由专家确认。”说着,穆滢翻到下一页。“拓本的名字叫做《折竹词》,我认为它是在表达一种很强烈的‘不得已’的情绪。而且,简陋翻看,作者似乎背负了很大的痛苦,因为他在书的中间部门,写了许多忏悔的话,讲明他做了许多让他自己忏悔的事。而且,作者不仅为这本书取名《折竹》还赋上了曲。”
听了穆滢的话,那人问:“作者是……”
闻言,穆滢摇摇头:“没写。”
“竟然会这样……那直接说说你目前看到的内容吧!”
话音落,穆滢再次翻到下一页。这一次,是她对她所看到部门的翻译。
……
纯白细雪星星点点的落下,金色的阳光照耀在这片传说中最圣洁的土地上。天地之间迷茫一片,没有世俗,没有争端,一切都是那么的美好,祥和。
西边的春刚刚到来,营地北边的冰雪开始融化,潺潺流水描出的褶皱泛着粼粼的银光,为雪原带来新的生机。
营地之中,所有人都没有闲着。人们忙着更换旧一年的物品,迎接早春。袅袅升起的炊烟在空中盘旋一阵后便消散,来来往往的人影伴着欢声笑语声穿梭在营地之间。
突然,一个娇小的身影冲进人群。她一边抱着工具,一边躲避慌忙的人群。
她拥有一头乌黑的长发,如凝脂般的肌肤,以及与众人最差异的地方,她长得十分像东都人。柳叶眉,水灵灵的双眸,眉眼间都是东都闺中小姐的灵韵。
她即是华妍公主之女,沐灵音。
当年她回到单颜,整个单颜都来为她举办祈福法会,当巫祝的祈福灵音一响,她便眉开眼笑,所以取名灵音。沐灵音,是希望在灵音的沐浴之下,她能无忧无虑,平平安安的长大。
“波瓦,波瓦!”她穿着上好的皮裘大衣和长靴冲出了人影,就直奔王帐,怀里还抱着什么工具,脸上笑盈盈的。
“波瓦!”她拨开账帘,兴冲冲的冲进账内。
“慢点,不着急!”忽达善无奈的笑了笑,生怕她摔倒,赶忙伸脱手示意她慢些。
沐灵音冲到爷爷忽达善面前,兴奋不已的将工具小心翼翼的递出去,小声的说:“波瓦你看看,我捡到什么了!”
“好,波瓦看看,我的小公主捡到什么了?”
沐灵音期待的看着忽达善,忽达善将沐灵音怀里的工具打开,微光轻轻的落下,只见是一只白狐宝宝。
“呦,是只小白狐。”
“嘿嘿,可爱吧?”沐灵音自豪的说完,又将小白狐揣进怀里。“波瓦,我想……”
“你想把它养大,是不是?”
沐灵音眨着眼睛点颔首,忽达善一笑,脸上的心情是:“我还不明白你这个丫头想什么?”
“波瓦,可以吗?”沐灵音依旧是一脸期待的看着忽达善。忽达善收起笑脸,严肃的摇摇头。
“不行啊……”沐灵音见状马上失落的鼓着腮帮子,“那我一会儿就放了它……”
但话音刚落,忽达善突然又笑了起来。
“那就留着吧!”
话刚出,沐灵音的脸上似乎东风拂过,笑颜绽开。低头开心的看了眼怀里的小白狐,小白狐刚睡醒的舔了舔爪子。
“谢谢波瓦!”沐灵音开心的抱着小白狐,用手指轻轻抚摸小白狐毛茸茸的脑袋。
“不外,你得把它放在你阿卡那儿。”忽达善突然说道,沐灵音鼓了鼓腮帮子,但见到忽达善那不容再讨价还价的眼神,照旧允许了下来。
“好,我一会儿就送到阿卡那里去……”
沐灵音不舍的摸了摸小白狐毛茸茸的脑袋,忽达善又说。
“早春了,想不想去你大爹爹那里玩?”
闻言,沐灵音惊奇的看向忽达善:“不是波瓦说,要再过一段时间才气去吗?”
“可你大爹爹早就已经迫不及待的派人来接你了。所以,一会儿你要准备准备,随着莫托去你大爹爹那里住几天。”
这么一听,沐灵音却反而有些好奇。
“这么急,是有什么事吗?”沐灵音不解的看着忽达善,忽达善又道:
“你大爹爹说,早春了,想让你已往与你大娘娘一起待几天,所以……”
“那华奕哥哥在吗?”沐灵音立即接着问道。
忽达善也不确定的摇头,沐灵音想了想,又突然笑道:“没关系!我这就去收工具!顺便再去阿卡那里,让他看看这只可爱的小白狐!”
“好,慢点,别摔倒了。”
“阿音知道!”
沐灵音退却两步,转身走出营帐,忽达善看着摇晃的账帘,心中隐隐觉得此次沐灵音再去丘夷国并非是华戟想念重孙女那么简朴。
“阿卡——”沐灵音用尽全身力气,声音响彻云霄,周边巡逻的的士兵都吓了一大跳。若不是他们深知灵音小公主的习惯,恐怕他们这会儿已经热血沸腾的去抓人了。
一阵风吹来,才跨进账门沐灵音就冷不丁的打了个喷嚏。刚到嘴边的“阿卡”一个张口就成了“阿湫”。
“阿音?”拓荷碰巧拿着羊皮卷走出来。
“阿卡。”沐灵音摸了摸鼻子跟在拓荷身后,抱着小白狐。
“你个小淘气鬼,又跑到哪里去玩了?若是又生病,看你下次还能不能出去玩。”拓荷坐下,放下羊皮卷,宠溺的斥责道:“到时候,你可别又跟阿爹诉苦说什么阿卡让人把你关起来啊!。”
“不,才不会呢!再说了,我也没有乱跑啊!”说着,沐灵音抱着小雪狐走上前。“阿卡,波瓦说让我把小白狐交给你,你可要好好对它!”
拓荷闻言,故意说道:“哦?你从哪来的小白狐?”
“这个……”沐灵音愣了愣,拓荷却突然想起来什么,又说:
“哦,对了,你大爹爹提前传了信过来,今日等莫托到了,你就要立刻启程去丘夷。”
“为什么这么急?”沐灵音马上有些忙乱,思索一番,说:“那不行,我得立刻去准备了!”沐灵音小心地,依依不舍地将小白狐交给拓荷,便急遽忙的跑出营帐,冲进自己的营账内。
一个时辰后。
“公主!公主!”
“来了!”沐灵音伸着手跳起来,脸上那盈盈的笑容依旧稳定。
“公主!”安若向着沐灵音招了招手。
沐灵音闻声,赶忙跑到安若跟前。安若审察了沐灵音一阵,抬手为她将衣领整理好。
“好了!”安若对着沐灵音微笑道,便听见有人喊了声“公主”。
沐灵音寻声看去,沐灵音一看见那坐在马背上的人便激动地冲上前去,安若跟在沐灵音身后,一起走到队伍前。
“莫托!”
沐灵音还未到,莫托便立即下马,给沐灵音行礼。
“公主。”
“你怎么照旧这样啊!都说了,不用对我行礼的。”沐灵音说完,正想多聊两句,安若看了看天空的太阳,上前歉意地说。
“公主,我们该出发了……”
沐灵音的话噎在嘴边,淡淡说:“那走吧,我们出发!”
话音落,莫托上马,高喝一声,护送沐灵音的人也纷纷上马。