版本如下：
一只河蚌正慢悠悠从水里出来晒太阳，突然一只鹬飞来啄住了它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。
鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会有死蚌。’
河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴取不出，明天你的嘴取不出，就会有死鹬。’
它们俩谁也不愿放开谁，相持难下。
然后，一个视察老半会儿的渔夫，从天而降把它们俩一块捉走了……
简括：鹬蚌相争，渔翁得利。...
版本如下：
一只河蚌正慢悠悠从水里出来晒太阳，突然一只鹬飞来啄住了它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。
鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会有死蚌。’
河蚌也对鹬说：‘今天你的嘴取不出，明天你的嘴取不出，就会有死鹬。’
它们俩谁也不愿放开谁，相持难下。
然后，一个视察老半会儿的渔夫，从天而降把它们俩一块捉走了……
简括：鹬蚌相争，渔翁得利。...