第68章 用民
【原文】
凡用民,太上以义,其次以赏罚。其义则不足死,赏罚则不足去就[1],若是而能用其民者,古今无有。民无常用也,无常不用也,唯得其道为可。
【译文】
通常使用人民,以义来推动他们是上策,其次才用赏罚。如果行义不足以让人民去效死,赏罚不足以让人民去恶向善,像这样却能使用自己的人民的人,古往今来都没有。天下没有永远可用的人民,也没有永远不行用的人民,只...
【原文】
凡用民,太上以义,其次以赏罚。其义则不足死,赏罚则不足去就[1],若是而能用其民者,古今无有。民无常用也,无常不用也,唯得其道为可。
【译文】
通常使用人民,以义来推动他们是上策,其次才用赏罚。如果行义不足以让人民去效死,赏罚不足以让人民去恶向善,像这样却能使用自己的人民的人,古往今来都没有。天下没有永远可用的人民,也没有永远不行用的人民,只...