第13章 宋襄图霸
【原文】
宋公疾,大子兹父固请曰:“目夷长且仁,君其立之!”公命子鱼,子鱼辞,曰:“能以国让,仁孰大焉?臣不及也,且又不顺。”遂走而退。
【译文】
宋桓公得了重病,太子兹父一再向桓公请求:“目夷年长而且仁爱,君王应该立他为国君!”宋桓公就要立目夷(子鱼)为君,子鱼推辞说:“能够把国家推让给别人,世上另有比这更大的仁爱吗?我不及他,而且又不切合立君的礼制...
【原文】
宋公疾,大子兹父固请曰:“目夷长且仁,君其立之!”公命子鱼,子鱼辞,曰:“能以国让,仁孰大焉?臣不及也,且又不顺。”遂走而退。
【译文】
宋桓公得了重病,太子兹父一再向桓公请求:“目夷年长而且仁爱,君王应该立他为国君!”宋桓公就要立目夷(子鱼)为君,子鱼推辞说:“能够把国家推让给别人,世上另有比这更大的仁爱吗?我不及他,而且又不切合立君的礼制...