在夜晚来临之前，伯利克又回到了老约翰的家。在确定驱逐或杀死狼人之前，他都市留在这里。与之前差异的是，他需要掩护的人从一个酿成了两个。
在晚餐之后，老约翰回到了摇椅上，召来了两个孩子说道：“现在，是时候让我们开诚布公地谈一谈了。伯利克，你来我这里居住是因为狼人的事情吗？马文叫你来的？”
伯利克闻言，下意识地看向维斯。
“不，不是维斯告诉我的。今天村民们来的时候，告诉我维斯是狼人，还杀了科泊尔和医生。”老约翰摇头道：“我虽然老了，但是我的脑袋还很好用，你们在做什么，我照旧能够看出来的。”
“父亲不相信有狼人，但是以防万一，他照旧叫我来了。我在两个月之前就告诉他四周有狼人了，如果他早点相信我，就不会发生这些事了。”伯利克见事情已经袒露，爽性全部摊牌。他有些懊恼道：“如果我两个月前拿着的不是木剑，也许医生和科泊尔就不会死了……”
你改变不了什么，因为罪魁罪魁不是你看见的狼人。维斯想。罪魁罪魁是一个逝者，你们都知道的逝者。
再之后，就是维斯讲述自己这几天的经历了。在一番删改之后，维斯的遭遇简直就是天降横祸，什么也没做，突然就被扣上了狼人的帽子。
而他很快就从老约翰口中得知了他被扣上狼人帽子的原因：
“乔恩说他看见了一个狼人，早上，在墓园。他是看着科泊尔被狼人吃掉的。现在所有人都知道有一个狼人在四周了。”
“他早上去墓园干什么？”伯利克不禁发问，“他难道又被赶出家门，在墓园里睡了一夜？”
老约翰伸脱手，做了一个平静的手势。
伯利克立刻闭上了嘴。
“他是去找狼人的。听说他在两天前的晚上，看见了维斯在墓园，还威胁了他。那天晚上除了安娜，另有许多人听见了乔恩的嚎哭声。”老约翰的心情有些怪异。
维斯则不自觉地低下了头。我果真被看见了。不外也许是个好消息，至少说明那些村民没有丧心病狂到不需要证据就给我治罪。
“咳。”老约翰清了清嗓子，继续道：“他说，神明给了他勇气，让他去医生那战胜狼人，不外到晚了一步。之后他又来到了墓园，亲眼看见了狼人吃掉了科泊尔。他与狼人一战，不外叫那狼人逃走了……再后面的故事就不是很可信了。”
老约翰说得有些委婉，稍前一点的故事也不是很可信。维斯觉得自己很清楚乔恩是什么德性，这几年凯利斯向他诉苦过许多次了。
伯利克和老约翰一致认为，这个故事从一开始就有离奇——维斯怕黑，也畏惧墓园——从而选择相信维斯。
这使得维斯有些尴尬，他不知道自己该恼恨于他们的“信任”，照旧该庆幸自己有这样一个弱点。
在了解了一切的始末之后，老约翰也总算放过了维斯和伯利克。
老约翰家只有两间卧室，所以，伯利克和维斯住在了一起，两人在一张床上挤了下来。
“我今天在森林里逛了很久，没有遇见狼人。”
“那你还蛮幸运的。”
“我在山洞四周找到了一条裂缝，那里很隐蔽，如果你被发现了可以往那里逃。我刚刚能挤进去，你肯定可以轻松挤已往，他们会以为你是从山洞那边逃走了。”
“嗯，嗯……”
“不外要注意，里面很黑，你不要吓得作声，那样的话，你肯定就藏不住了。你在听吗？维斯？睡着了？那我明天再跟你说。”
夜幕早已降临，确实是睡觉的时间了。
不外多久，房间里就只剩下了轻微的齁声。
伯利克的睡相极具侵略性，维斯在半夜醒来时就发现自己躺在了地板上。不外他不是因为掉下地板醒来的，而是因为窗外接连不停的狼嚎声。
也许这就是各人讨厌狼人的原因：太吵了。
迷迷糊糊中，维斯得出了一个很合理的结论。
接着，他也没有与伯利克去争夺床的使用权，而是拉下被子裹着身上，在地上睡着了。
他再醒来时，却发现自己睡在床上，而伯利克已经不见了。
天还蒙蒙亮，伯利克就拿着他的短剑离开了。乔恩与狼人交手的故事刺激到了伯利克，他已经按捺不住与狼人战斗的情绪了。虽然维斯昨天晚上一再强调乔恩很可能在吹牛，但他没能阻止伯利克。
倦意尚未消，阵阵水波攻击着岸滩。昏昏沉沉之中，维斯想起来了：
巫师死了，我不需要早起了。
……
当第一缕阳光照在了乔克骑士坚贞的脸颊上时，祈祷就开始了。
“邪恶的狼人破坏了地下墓穴的骑士像，释放了它可恶先祖的灵魂，想以此来抨击我们，我们能够就这样忍受吗？”
站在乔克骑士像前的是一个穿着廉价皮甲，并用花花绿绿的染布装饰的滑稽家伙。但是旁人并不觉得他滑稽，他们看他的眼神中带着一丝崇敬。
“不能！”
来自围在乔克骑士四周的村民的山呼海啸，吼声震得鸟雀四飞。
“凶残的大盗吸吮着医生的骨髓，噬咬着守墓人的血肉，想以此来威吓我们，但我们能够就这样屈服吗？”
“不能！”
“很好！今天，我们在乔克骑士的宅兆前再次集结，而狼人躲在森林。我们将会获得英灵的资助，再次驱赶邪恶，狼人只能夹着尾巴逃窜！高诵他的名，向他祈祷！”
“乔克骑士！”
“乔克骑士，将您的力量赐予我等，我们将战胜那再临的邪恶，驱散将至的黑暗。诸位，高诵我名，把你们的力量交给我吧！”
“乔恩！英雄乔恩！”
骑士像前的正是乔恩。在逃离狼人之后，他的勇气突然又回来了。于是，他告诉了妻子邻人自己的英雄事迹，然后勇敢地带着村民们来到墓园找到了科泊尔的遗体。之后，他就成了英雄，成了领袖，在万般瞩目下，他感受到勇气已经不会再离开他了。
他现在追念起自己与狼人战斗的每一个细节，都市惊讶于自己的勇气。
村民们也充满了勇气。
他们发现地下墓穴的锁不知道什么时候被破坏后，看见了其中的狼藉，这引发了他们对狼人的恨意。
乔恩感受自己统率着一群伟大的战士。
“别叽叽歪歪的了，我们快点出发。”一个降低浑朴的声音打断了乔恩的下一段咏唱。
乔恩看了已往，是铁匠。
铁匠的身上有不少淤青，似乎经历过什么战斗。但显然他已经准备好了下一场战斗了，他手里拿着一把大斧头，比樵夫手中的那把斧头还要大。
乔恩有点印象，据说这是铁匠的爷爷帮一个佣兵打造的，但是那个佣兵没有用上，留给了铁匠家。乔恩还以为铁匠为了筹钱已经把这柄大斧头给卖掉了。
“这是乔克村自古以来的传统，在讨伐邪恶之前，我们要祈求乔……”说着，他的声音小了下去。
铁匠走到了他面前。
铁匠身高不高，甚至比乔恩还矮一点，但是他的肩膀宽大，身材厚实，恐怖的力量在他的身体中流动着。当他站在乔恩面前时，乔恩竟感应一种莫名的压迫与恐惧。
乔恩硬生生把自己后半句话咽了下去，改口高声道：“没错，事不宜迟，我们得赶忙出发，以免狼人伤害更多的人。”
接着，他又靠一句话赢得了喝彩：“难道这些传统规则会比生命更可贵吗？”
村民们原来就不喜欢这些祈祷，祭祀，尤其是以前村长和守墓人主持的时候，冗长而繁琐的流程简直叫人想睡觉。
但这一次，村长不会加入，村民们在这件事上，不是很信任村长。至于守墓人，还没有人愿意主动接下这个位置。
“不外在这之前，在这之前……”乔恩豪言壮语刚出，却发现勇气跑了泰半。他给自己解释：只是因为面对的是铁匠，而不是狼人，我才会这样的。
“我们得去找老村长要舆图，森林里太危险了！”安娜挡开了铁匠，增补道：“我们不能像无头苍蝇一样乱转，我们得有计划！”
“没错！我们得有计划。”乔恩谢谢地看了一眼妻子，继续道：“我会去找老村长把舆图要得手，在这之后，我们得讨论一个计划出来，不能贸然行动。”
随后，他看了一眼铁匠，见对方并无异议，便对村民们说：“列位，我们需要准备好许多工具，不止是武器，另有……水，粮食之类的，列位先回家吧，明天早晨，等我们商量出一个计划来，我们就在这里荟萃出发，怎么样？”
“明天？”铁匠向前一步，靠近乔恩。不外安娜挡在他们之间。
“没错，就是明天。我们不能被恼恨和恐惧遮蔽了双眼，我们需要准备万全再出发，否则就中了狼崽的战略了！”没有直面铁匠，乔恩并不怎么恐惧。
也是乔恩说得确实有原理，铁匠最后照旧颔首同意了。
接着，乔恩就一小我私家急遽忙忙地来到了老村长的家里。
他昨天和村民们一起来过，却只顾着找寻可能藏在这的狼崽，忘记了在之后索要舆图。
他试着推了推门，和昨天差异，门关死了。看样子知道了狼人存在的老村长也有些不安。随后他敲了敲门。
等了好一段时间，老村长才来打开了门。
“乔恩……你有什么事吗？”接着，老村长名顿开般地说道：“你们抓到狼人了吗？”
“不。狼人可能躲在森林里，所以我们要向您借用一下舆图。”乔恩一脸严肃，“相信很快我们就可以睡个牢固觉了。”
“请进。”老约翰打开了房门。
很快，乔恩就拿到了舆图，不外他并不计划走。他在屋子里走了一圈，问老约翰：“村长，伯利克在吗？我听马文说伯利克来这边住了。”
“伯利克，他应该出……”
“啊哈，在这呢！”乔恩看见了一个房间里裹在被子里的人，“现在还在睡懒觉可是做不成骑士的，小伯利克。”他有些戏谑地说道。
被子里的人缩了缩，把被子裹得更紧了。似乎是一条肥胖懒惰的大青虫。
乔恩兴奋地哼了哼，道：“我们明天会去森林里讨伐狼人，这可是你成为骑士不行多得的时机。不外时间太早了，你可得早点起来。”
说完，他头也不回地走了。
在以前，他常被拿去跟孩子们比力，尤其是伯利克。这简直是侮辱！在别人嘴里伯利克总是很优秀。不外今天，乔恩可以确定，自己要更优秀一点！
他哼着不成调的小曲远去，留下满额冷汗的老约翰。
老约翰立刻关上了门，到了之前“伯利克”睡觉的房间。
维斯从被窝里爬了出来，心情僵硬，似乎抽搐了一般。他正要躲在床下，不外见到来人之后，他爬了出来。他尽量保持冷静地问道：“吓到了吗？”
“吓到了。”老约翰回应。
“真巧，我也是。”