值得一提的是，因为是华、韩两国的相助拍摄，陆轩为了杜绝翻译与口型问题，是用了两套阵容拍摄的。一部门主角面向镜头的画面，先后拍了两次，第一次是韩版，这点倒是没什么，陆轩有“技术书”在身，早就抽到了语言精通，对于韩语的掌握，让人大为惊叹。
第二次拍摄的华版，全智贤，以及女二号刘仁娜等演员，可是刻苦了，她们不通华语，而且作为世界上学习难度最高的语言之一，她们短时间内也无法将华语融会领悟...
值得一提的是，因为是华、韩两国的相助拍摄，陆轩为了杜绝翻译与口型问题，是用了两套阵容拍摄的。一部门主角面向镜头的画面，先后拍了两次，第一次是韩版，这点倒是没什么，陆轩有“技术书”在身，早就抽到了语言精通，对于韩语的掌握，让人大为惊叹。
第二次拍摄的华版，全智贤，以及女二号刘仁娜等演员，可是刻苦了，她们不通华语，而且作为世界上学习难度最高的语言之一，她们短时间内也无法将华语融会领悟...