比弗利山庄俱乐部的小型放映室里,《英雄》的放映还在进行。
跟《卧虎藏龙》一样,由于要攻击奥斯卡最佳外语片,《英雄》并没有进行英语配音,而是标配了英文字幕。
与太平洋另一边差异,这边的人很是不习惯字幕。
况且许多台词翻译成英文,基础表达不出原版的那种意味深长。
《英雄》与《卧虎藏龙》的区别真的是太大了。
《卧虎藏龙》的剧本是先用英文写出来的,以保证其...
比弗利山庄俱乐部的小型放映室里,《英雄》的放映还在进行。
跟《卧虎藏龙》一样,由于要攻击奥斯卡最佳外语片,《英雄》并没有进行英语配音,而是标配了英文字幕。
与太平洋另一边差异,这边的人很是不习惯字幕。
况且许多台词翻译成英文,基础表达不出原版的那种意味深长。
《英雄》与《卧虎藏龙》的区别真的是太大了。
《卧虎藏龙》的剧本是先用英文写出来的,以保证其...