本书当中泛起的计量基本都是秦制，而非市制。
简朴来说，四秦斤约即是一公斤；五秦升约即是一公升；三秦里约即是一公里。
具体来说，秦制与市制怀抱衡的换算比例如下：
长度单元是（度）：
1里＝15引＝34650cm
1引= 10丈= 2310cm
1丈= 10尺= 231cm
1尺= 10寸= 23.1cm
1寸= 10分= 2.31cm
1分= 0.231cm
重量单元是（衡）：
1石= 4钧= 30360g
1钧= 30斤= 7590g
1斤= 16两= 253g
1两= 24铢= 15.8g
1铢= 0.69g
体积（容积）单元是（量）：
1斛=1石= 10斗= 20000ml（粟米一石百二十斤）
1斗= 10升= 2000ml
1升= 200ml
面积单元：
1顷＝100亩＝46104㎡
1亩＝240步×1步＝461.04㎡
1步＝6尺＝138.6cm