为什么世界十台甫著没有中国的

这个问题并没有一个确定的答案因为“世界十台甫著”这个排名是主观的差异的人会有差异的看法。此外这个排名也可能因为差异的尺度而存在差异。
不外可以说中国文学在世界文学史上占有重要职位有许多优秀的文学作品被翻译成了多种语言受到了广泛的赞誉。中国文学的经典著作包罗 《红楼梦》 、 《西游记》 、 《水浒传》 等等这些作品都被认为是世界文学史上的经典之作。
虽然像 《哈利波特》 和 《指环王》 等一些文学作品也在全球规模内享有很高的声誉而且被翻译成了多种语言但它们并纷歧定能够被归为“世界十台甫著”的领域。